Cuvel Legal

Datenschutzerklärung

TK-factory.,LLC (der „Betreiber“) verarbeitet Informationen zum Text- und Code-Editor Cuvel, zur offiziellen Website, Lizenzaktivierung, zu Anfragen und Käufen nach dieser Erklärung.

Diese Übersetzung dient der Orientierung. Bei Abweichungen ist die japanische Fassung maßgeblich, soweit zwingendes Recht nichts anderes bestimmt.

Erlassen: 21. Juli 2026Zuletzt geändert: 29. Juli 2026

Kurzüberblick

  • Dateiinhalte werden normalerweise lokal verarbeitet und nicht an Cuvel-Lizenzserver oder Analysedienste gesendet.
  • Tabs, ungespeicherter Text, Einstellungen und Textbausteine können lokal zur Wiederherstellung gespeichert werden.
  • Lizenzierung, Anfragen, Analyse, Downloadmessung und Zahlung übertragen nur die hierfür nötigen Daten.
  • Rohe Gerätekennungen werden nicht auf dem Lizenzserver gespeichert; Cuvel nutzt einen lokal erzeugten Hash.

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Cuvel-App, editor.cuvel.net, Lizenzaktivierung, In-App-Anfragen, Käufe und Support. Für verlinkte Drittdienste gelten deren eigene Datenschutzerklärungen.

2. Lokal verarbeitete Daten

Zur Bearbeitung und Wiederherstellung kann Cuvel lokal Datei- und Ordnerpfade, Tabs, bearbeiteten oder ungespeicherten Text, Kodierung und Zeilenenden, Cursor- und Anzeigezustände, Designs, Schriftarten, Eingabehilfen, Textbausteine, LSP-Werkzeuge, lokale Diagnosen, signierte Lizenznachweise, Lizenzstatus, Prüfzeiten und Installations-ID speichern.

Dateiinhalte werden nicht für Lizenzprüfung, Websiteanalyse oder Downloadmessung an Cuvel gesendet. Inhalte, die Sie selbst in eine Anfrage einfügen, werden als Teil dieser Anfrage übertragen.

3. Von der App gesendete Daten

Lizenz und Testphase

Für Testverwaltung, Ausgabe, Aktivierung und Deaktivierung, Missbrauchsschutz, Wiederherstellung und Support können Lizenzschlüssel bzw. Hash/Präfix, ein von Cuvel erzeugter Geräte-Hash, Betriebssystem, Gerätename, App-Version, Status und Zeitangaben, signierte Berechtigungsdaten, IP-Adresse, User-Agent und Zugriffszeit verarbeitet werden. Rohe OS-Kennungen, MAC-Adressen und CPU-Nummern werden nicht in der Lizenzdatenbank gespeichert.

Prüfung auf neue Versionen

Cuvel ruft grundsätzlich alle 24 Stunden beim fälligen Start oder bei Rückkehr zur App automatisch die offizielle Update-API auf. Dabei wird ein User-Agent mit der App-Version gesendet; übliche Serverprotokolle können IP-Adresse, User-Agent und Zeit erfassen. Dateiinhalte, Pfade, Gerätekennungen, Lizenzschlüssel und Anfragen werden nicht gesendet. Neueste Version, Veröffentlichungsdatum, letzte Prüfzeit und die mit „Später“ ausgeblendete Version können lokal gespeichert werden.

Anfragen

Bei In-App-Anfragen verarbeiten wir Nachricht, Antwort-E-Mail, App-Version, Sendezeit und zugehörige Serverprotokolle.

LSP und Sprachwerkzeuge

Ausgewählte Werkzeuge werden von Cuvel geladen, per SHA256 geprüft und lokal ausgeführt. Pfad und Inhalt können an einen lokalen Sprachserver gehen, nicht jedoch an den Cuvel-Lizenzserver. Für eigene Zugriffe von Drittwerkzeugen gelten deren Spezifikationen, Einstellungen und Lizenzen.

4. Daten auf der Website

Google Analytics 4 kann über Cookies besuchte Seiten, Quelle, Zeit, ungefähre Geräte-/Browserdaten, Sprache, Region und Interaktionen erfassen. Siehe Google-Datenschutz und Cookie-Informationen. Bei Downloads können Datei, OS/Paket, Schaltflächenquelle, Seitensprache, Land, Browsersprache, erkanntes OS, Pfad, Referrer, gehashte IP/User-Agent und Zeit erfasst werden. Dies misst Klicks, nicht Installationen. Sprach-, Sicherheits-, Sitzungs- und Analyse-Cookies können im Browser gelöscht oder abgelehnt werden; Analytics lässt sich über das Opt-out-Add-on deaktivieren.

5. Käufe und Zahlungen

Stripe kann Name, E-Mail, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Betrag, Währung und Zeit verarbeiten. Der Betreiber kann Ergebnis, Transaktions-ID, Betrag, Währung, Kontaktdaten und Lizenzausgabe erhalten, speichert aber keine vollständige Kartennummer in der Cuvel-Lizenzdatenbank. Siehe Stripe-Datenschutz.

6. Zwecke

  • Bereitstellung von Cuvel, Website, Downloads, Lizenzierung und Kauf
  • Verwaltung von Testphase, Aktivierungen, Erstattungen, Deaktivierung und Missbrauch
  • Antwort, Identitäts-/Kaufprüfung und Support
  • Statistik, Qualitätsverbesserung und Untersuchung von Störungen, Angriffen und Sicherheit
  • Wichtige Hinweise sowie Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Schutz von Rechten

7. Weitergabe und Auftragsverarbeiter

Wir verkaufen oder übermitteln personenbezogene Daten nicht, außer mit Einwilligung, aufgrund Gesetzes, zum Schutz von Leben, Körper oder Eigentum oder bei Unternehmensnachfolge. Hosting-, E-Mail-, Analyse-, Zahlungs- und Störungsdienste können beauftragt werden. Google, Stripe und andere können Daten außerhalb Japans verarbeiten.

8. Speicherdauer

Daten bleiben so lange gespeichert, wie Zweck, Lizenz-, Kauf- oder Anfragebearbeitung sowie Recht, Buchhaltung, Steuern, Sicherheit oder Streitbeilegung es erfordern, und werden danach sicher gelöscht oder anonymisiert. Lokale Daten können bis zur Löschung der App-Daten oder App verbleiben.

9. Sicherheit

Wir nutzen angemessene Maßnahmen wie Zugriffskontrolle, Transportverschlüsselung, Hashing von Gerätekennungen, serverseitige Schlüsselverwaltung, Prüfung signierter Berechtigungen und minimale Rechte. Vollständige Sicherheit kann nicht garantiert werden.

10. Auskunft, Berichtigung und Löschung

Nach anwendbarem Recht können Sie Zweckmitteilung, Auskunft, Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Einschränkung der Nutzung oder Drittweitergabe verlangen. Zur Identitäts- oder Kaufprüfung können angemessene Nachweise nötig sein.

11. Änderungen

Bei Änderungen von Recht, Funktionen, Drittdiensten oder Datenverarbeitung kann diese Erklärung angepasst werden. Wesentliche Änderungen werden auf der Website oder in der App angekündigt; erforderliche Einwilligungen werden eingeholt.

12. Kontakt