Cuvel Legal

Política de privacidad

TK-factory.,LLC (el «Operador») trata la información relacionada con el editor de texto y código Cuvel, su sitio oficial, licencias, consultas y compras conforme a esta política.

Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión japonesa, prevalece la japonesa salvo que la ley aplicable disponga lo contrario.

Establecida: 21 de julio de 2026Última revisión: 29 de julio de 2026

Puntos clave

  • El contenido de los archivos se procesa normalmente en el dispositivo y no se envía a servidores de licencia ni análisis de Cuvel.
  • Pestañas, texto sin guardar, ajustes y fragmentos pueden guardarse localmente para restaurar el trabajo.
  • Licencias, consultas, análisis, medición de descargas y pagos transmiten solo los datos necesarios.
  • Los identificadores brutos del dispositivo no se guardan en el servidor; Cuvel usa un hash local.

1. Ámbito

Esta política se aplica a Cuvel, editor.cuvel.net, autenticación de licencias, consultas desde la app, compras y soporte. Los servicios de terceros se rigen por sus políticas.

2. Información tratada localmente

Para editar y restaurar sesiones, Cuvel puede guardar en el dispositivo rutas, pestañas, texto editado o sin guardar, codificación y saltos de línea, estado del cursor y pantalla, temas, fuentes, ayudas, fragmentos, herramientas LSP, diagnósticos locales, certificados firmados, estado de licencia, fechas de comprobación e ID de instalación.

El contenido no se envía a Cuvel para comprobar licencias, analizar el sitio ni medir descargas. Lo que usted incluya voluntariamente en una consulta sí se transmite con ella.

3. Información enviada por la aplicación

Para gestionar pruebas, emitir, activar o desactivar licencias, prevenir abusos, restaurar autenticación y dar soporte, Cuvel puede tratar la clave o su hash/prefijo, un hash de dispositivo generado por Cuvel, sistema operativo, nombre del dispositivo, versión, estados y fechas, autorización firmada, IP, User-Agent y hora. No se guardan identificadores brutos del OS, MAC ni CPU. Las consultas incluyen mensaje, correo de respuesta, versión, fecha y registros. Las herramientas LSP se descargan, verifican con SHA256 y ejecutan localmente; rutas y contenido pueden pasar al servidor de lenguaje local, no al servidor de licencias. Los terceros se rigen por sus propias condiciones.

Comprobación de nuevas versiones

Cuvel consulta automáticamente la API oficial, por lo general cada 24 horas cuando corresponda al iniciar o volver a la aplicación. El User-Agent incluye la versión; los registros normales pueden guardar IP, User-Agent y hora. No se envían archivos, rutas, identificadores del dispositivo, claves ni consultas. La última versión, su fecha, la hora de comprobación y la versión ocultada con «Más tarde» pueden guardarse localmente.

4. Sitio oficial

Google Analytics 4 puede usar cookies para recopilar páginas, origen, fecha, datos aproximados del dispositivo/navegador, idioma, región e interacciones. Consulte la política de Google y su información de cookies. Al pulsar descargar podemos registrar archivo, OS/paquete, origen del botón, idioma, país, idioma del navegador, OS detectado, ruta, referente, hashes de IP/User-Agent y fecha. Mide clics, no instalaciones. Puede rechazar cookies o desactivar Analytics con el complemento.

5. Compras y pagos

Stripe puede tratar nombre, correo, facturación, medio de pago, importe, moneda y fecha. El Operador puede recibir resultado, ID de transacción, importe, moneda, contacto y registro de licencia, pero no guarda el número completo de tarjeta en la base Cuvel. Consulte la política de Stripe.

6. Finalidades

  • Ofrecer Cuvel, sitio, descargas, licencias y compras
  • Gestionar pruebas, activaciones, reembolsos, desactivación y abusos
  • Responder, verificar identidad o compra y prestar soporte
  • Crear estadísticas e investigar calidad, fallos, ataques y seguridad
  • Comunicar cambios importantes y cumplir obligaciones legales

7. Cesión y encargados

No vendemos ni cedemos datos personales salvo consentimiento, obligación legal, protección de vida, integridad o bienes, o sucesión empresarial. Podemos encargar alojamiento, correo, análisis, pagos o incidentes. Google, Stripe y otros pueden tratar datos fuera de Japón.

8. Conservación

Los datos se conservan durante el tiempo necesario para sus fines, licencias, compras, consultas y requisitos legales, contables, fiscales, de seguridad o litigios; después se eliminan o desidentifican. Los datos locales pueden permanecer hasta borrar los datos o la aplicación.

9. Seguridad

Aplicamos controles razonables: acceso, cifrado en tránsito, hash de identificadores, claves del servidor, verificación de autorizaciones firmadas y privilegio mínimo. No puede garantizarse seguridad absoluta.

10. Acceso, rectificación y supresión

Según la ley aplicable, puede solicitar información sobre finalidad, acceso, rectificación, adición, supresión, limitación de uso o cesión. Podemos pedir verificación razonable de identidad o compra.

11. Cambios

Podemos revisar la política si cambian leyes, funciones, servicios o prácticas. Los cambios importantes se anunciarán y se obtendrá consentimiento cuando sea necesario.

12. Contacto